(Testing without YunoHost, although there is a [WIP package that is not on the catalog yet](https://github.com/YunoHost-Apps/zulip_ynh).)
* Installation fails if you use a Unicode domain, you must use punycode for the domain name. <https://github.com/zulip/zulip/pull/33502>
+* Mail support can be a bit fiddly with host names, the system host name must match the server name.
+* The terminal client worked on my self-hosted Zulip instance, although it did not work on the public instance.
+* Email integration is nice:
+ * You can use Markdown in emails and Zulip processes the mail correctly.
+ * Zulip waits for a few messages before sending a new email, and collects multiple messages in a single email.
+* However, by default emailing a channel is not nice.
+ You must get the channel obfuscated email address from the Zulip web interface.
+
+Zulip could be a great option because:
+
+* You can use the web interface, terminal interface, email interface.
+* Third-party clients should be allowed?
+* You can switch from their free/paid services to self-hosted plans easily.