blob: 3119843afc5bc2f17381ff8d8d04b47a811679eb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
Return-Path: <sesaga@...>
X-Sender: sesaga@...
X-Apparently-To: laspelis@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_1_3); 22 Jun 2001 16:12:18 -0000
Received: (qmail 8658 invoked from network); 22 Jun 2001 16:09:54 -0000
Received: from unknown (10.1.10.27) by l9.egroups.com with QMQP; 22 Jun 2001 16:09:54 -0000
Received: from unknown (HELO tsmtppp2.teleline.es) (195.235.113.141) by mta2 with SMTP; 22 Jun 2001 16:09:53 -0000
Received: from k0j8f0.terra.es ([62.37.161.160]) by tsmtppp2.teleline.es (Netscape Messaging Server 4.15 tsmtppp2 Jun 8 2001 14:53:09) with ESMTP id GFC9UM00.VF8 for <laspelis@yahoogroups.com>; Fri, 22 Jun 2001 18:01:34 +0200
Message-Id: <5.0.2.1.1.20010622105951.009ee160@...>
X-Sender: sesaga.terra.es@...
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 5.0.2
Date: Fri, 22 Jun 2001 11:04:11 +0200
To: laspelis@yahoogroups.com
Subject: 26/6 Canal+ 22:00 Dublineses
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
From: Sergio Sanchez <sesaga@...>
Despu=E9s de los palos que le cayeron y le seguir=E1n cayendo a John Hust=
on,
de manos de los desaprensivos fans de la muy estimable novela Bajo el =
volc=E1n, todo por hacer una preciosa pel=EDcula que seg=FAn ellos no sab=
=EDa
capturar la esencia del original (como si fuera tan f=E1cil hacer cin=
e fiel
de novelas tan complicadas, como si fuera necesaria esa dichosa fid=
elidad);
Huston se veng=F3 inconscientemente adaptando un peque=F1o cuento=
de James
Joyce y rodando ya enfermo terminal y en silla de ruedas una de =
las
adaptaciones literarias m=E1s perfectas, fieles, equilibradas y magist=
rales y
a la vez personales que jam=E1s se hayan hecho.
No tiene nada qu=
e ver con los Huston habituales, din=E1micos y rudos pero es
una de sus m=
=E1s perfectas pel=EDculas.
|
